Picture framed in gold 2026

Американцы говорят, что «старого пса не научишь новым трюкам». Не верьте им, это неправда. Даже такой старый пёс рок-н-ролла, как я, за три года, прошедшие с момента выпуска первого альбома «проекта VolDeMaar», научился кое-каким новым штукам и стал делать музыку лучше.

Мне это настолько очевидно, что у меня даже возникло желание переиграть заново некоторые мои старые песни, качество исполнения которых меня не вполне устраивает. И не просто переиграть — а переосмыслить, сделать новые аранжировки, и так далее.

Вот это — свежий вариант моей старой песни «Picture framed in gold». Текст тот же самый, музыка по мотивам, но сильно переделана:

Это снова лирика. Английская идиома Picture framed in gold (картина, обрамлённая в золото) означает в общем случае «прекрасный вид», то есть нечто, внешне воспринимающееся как очень красивое и цельное. Ну и вот, история обычная — отношения начинались по красоте, но затем что-то пошло не так…

Первый куплет там так и сообщает:

We were a picture framed in gold
A story written but left untold
Through the glass I see it break
Every crack a choice we’d make

Мы были прекрасной картиной в золоте
Историей написанной, но так и не рассказанной
Я вижу сквозь стекло, как картина распадается
Каждая трещина — это выбор, который мы делали.

Музыка, аранжировка, текст и монтаж видео — VolDeMaar. Использовался генеративный ИИ Suno AI, нелинейный монтаж, живая гитара. Видео собрано из фрагментов аниме и изображений, сгенерированных ИИ.

Слушайте, пишите о впечатлениях, ставьте лайк, подписывайтесь на мой канал.

PS. Эта песня, видимо, будет заглавной в новом англоязычном альбоме, составленном в основном из ремейков моих старых песен. Весь материал уже готов, на днях я его разложу в концептуальном порядке, и опубликую альбом в виде MP3-треков для загрузки вам в телефоны и плееры, прямо тут. Ждать уже недолго.

Затем я выпущу русскоязычный альбом — там тоже будет много ремейков старых песен, но будет и много нового материала, большинство из них по отдельности в виде видео я уже выкладывал, ну а теперь это будет удобный про прослушивания MP3.